Некоторые так говорят
Feb. 27th, 2012 10:25 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Иду вечером по улице.
Парень идёт за мной, довольно долго, разговаривает по мобильному.
- Позови дядю. Чё-чё. Хочу с днем рождения поздравить. Дядя? С днём рождения! Народу много? а... только сами, да? так сказать, в домашнем очаге?
- ...Хочу вам пожелать, чтобы здоровье не позволяло... ой! чтобы здоровье не подводило, чтобы позволяло вам на рыбалку ездить... ну да, рыбу ловить... это хорошее дело, конечно! оно же как хобби!
Дальше наши пути разошлись. А жаль ))
Парень идёт за мной, довольно долго, разговаривает по мобильному.
- Позови дядю. Чё-чё. Хочу с днем рождения поздравить. Дядя? С днём рождения! Народу много? а... только сами, да? так сказать, в домашнем очаге?
- ...Хочу вам пожелать, чтобы здоровье не позволяло... ой! чтобы здоровье не подводило, чтобы позволяло вам на рыбалку ездить... ну да, рыбу ловить... это хорошее дело, конечно! оно же как хобби!
Дальше наши пути разошлись. А жаль ))
no subject
Date: 2012-03-01 06:14 pm (UTC)А я на днях по телеку передачу смотрела про Солодуху. Все было нормально, пока он не запел. Не знаю, кто ему пишет тексты, может сам пишет, но факт, что речевые ошибки. Да еще такие явные. И вроде бы смысл песни неплохой, и добрый и от души, но таким как я, чувствительным к языку, это слушать противопоказано. Типа "зачем я родился в этом свете?" В каком свете ты родился? В свете софитов что ли?
no subject
Date: 2012-03-02 04:07 pm (UTC)Хотя, может, его маму Светой звать? Тогда он в Свете родился, чё ))
no subject
Date: 2012-03-01 07:52 pm (UTC)no subject
Date: 2012-03-02 04:09 pm (UTC)