Liebfraumilch

[blog_vadim]

Наверняка каждый видел такое вино в магазине.
Наверняка каждый хоть раз да покупал диковинные синие бутылки.
Наверняка на ценнике в магазине было написано - "Вино "Молоко любимой женщины"
И что, никого  не стошнило????
Неужели таки молоко женщины???

Вместо того, чтобы самостоятельно использовать свои широчайшие познания немецкого со времен средней школы, могли бы просто тупо заглянуть в Гугл-Транслэйт либо Википедию.
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B8%D0%B1%D1%84%D1%80%D0%B0%D1%83%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%85

Тогда и узнали бы, что вино на самом деле называется - Молоко Богородицы.
Нормальное такое название, почему бы и нет?
.
А вот от любимой женщины молока мне как-то не хочется абсолютно.